Татьяна Б. (flori_melle) wrote,
Татьяна Б.
flori_melle

Categories:

"Шерлок Холмс": новая русская версия

К этому проекту я была настроена вполне дружелюбно и, несмотря на тревожные звоночки, надеялась на лучшее, потому что люблю Холмса, Ватсона и детектив как жанр и потому что у нас тоже снимают порой неплохие сериалы. Однако лучшее закончилось вместе со вступительными титрами. Как только Ватсон вышел в "Лондон", стало ясно, что дальше будет дичайший треш.

Уездный русский городишко, населённый провинциальными русскими жителями, никак не хотел превращаться в столицу Британской империи. Художники-оформители использовали огромное количество натуралистичных подробностей, от которых постепенно стало подташнивать, однако достоверности картинке они, увы, не добавили.

К неудачно обставленному миру постепенно можно было бы привыкнуть, если бы меня заинтересовали персонажи. Но предложенные авторами сериала версии классических героев в принципе не могут вызвать симпатии. Про второплановый каст даже заикаться не буду, он не заслуживает никакого упоминания. До выхода "Шерлока Холмса" многие посмеивались над Боярским-Лестрейдом. Зря. В показанном балагане это наиболее нормально созданный образ, не вызвавший отторжения, вполне вписывающийся в традицию изображения инспектора. Андрея Панина я никогда не любила и не считала хорошим актёром, но на его доктора можно смотреть, в другом окружении этот характер даже мог бы стать интересным.

Но любые потуги сериала на "понравиться" напрочь перечёркивает сгнившая вишенка на вонючем торте - Игорь Петренко в роли Шерлока Холмса (тьфу-тьфу-тьфу!): неряшливый, грязный, противный, дёрганный, мелкожуликоватый "сыщик". *На этом месте должен быть мой юзерпик с надписью нифигасебе* Для этого "джентльмена" совершенно естественно подтереть себе нос, вытереть руку о рубашку и протянуть её даме для приветствия, а потом с алчным блеском в глазах шантажом вытягивать из клиентки деньги за свои труды. *И снова юпик нифигасебе*

И это ещё не все "достоинства" сериала. Сильно бросается в глаза постоянное неумелое заигрывание авторов с "Шерлоком Холмсом" Гая Ричи. Но Петренко ни по харизме, ни по таланту с Дауни-младшим и близко не стоял, да и режиссёру тоже до англичанина далеко. А уж откровенное цитирование выглядит и вовсе убого.

В общем, с новой русской версией "Шерлока Холмса" всё вышло прямо по Черномырдину: хотели как лучше, а получилось как всегда:((
Tags: а поворчать?, дурдом ромашка, наше кино, о сериалах
Subscribe

  • Сериалы апреля

    1. Вампиры средней полосы (1 сезон) Это просто прелесть что такое:) Вампирские будни в городе Смоленске + детектив + приятная ирония = чудесный…

  • "Сокол и Зимний солдат"

    Типичный представитель киновселенной Марвел, из которой я, похоже, окончательно выросла. Я смотрела этот более чем посредственнный сериал по двум…

  • Сериалы марта

    1. Страна советов. Забытые вожди Я не знаю, как правильно называется документальный сериал, в котором читаемый текст иллюстрируется игровыми…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 34 comments

  • Сериалы апреля

    1. Вампиры средней полосы (1 сезон) Это просто прелесть что такое:) Вампирские будни в городе Смоленске + детектив + приятная ирония = чудесный…

  • "Сокол и Зимний солдат"

    Типичный представитель киновселенной Марвел, из которой я, похоже, окончательно выросла. Я смотрела этот более чем посредственнный сериал по двум…

  • Сериалы марта

    1. Страна советов. Забытые вожди Я не знаю, как правильно называется документальный сериал, в котором читаемый текст иллюстрируется игровыми…